[Dịch] Mô Phỏng Trường Sinh: Ta Có Thể Kết Toán Từ Điều Thiên Phú

/

Chương 196: Chân tướng, lời nói dối được ngụy tạo

Chương 196: Chân tướng, lời nói dối được ngụy tạo

[Dịch] Mô Phỏng Trường Sinh: Ta Có Thể Kết Toán Từ Điều Thiên Phú

Lao Tiên Nhân

8.347 chữ

15-06-2026

【Đám người Ngụy Khởi, Bàng Hợi, Từ Huy, Từ Khôn đồng loạt dồn ánh mắt về phía ngươi.】

【Trong lòng bọn họ không khỏi dâng lên niềm cảm thán.】

【Đằng sau diệt môn chi họa, thế mà lại ẩn giấu một bí mật khiến người ta khó lòng chấp nhận.】

【Tu vi cảnh giới cùng vị cách của Khương Bá Phù, không thể nghi ngờ, tuyệt đối là vô cùng cao cả.】

【Đặc biệt là Ngụy Khởi, kẻ đã từng giao phong với hắn nhiều lần,】

【lại càng thấu hiểu sâu sắc sự huyền dị trong thủ đoạn cùng nội hàm thâm hậu của hắn.】

【Cho dù Ngụy Khởi đã minh ngộ bản tính, dung hợp ba bức công phạt phù điêu của Binh Tiên Trủng Mộ, tiến vào trạng thái điên cuồng triệt để,】

【thì cũng chỉ có thể ép Khương Bá Phù đến bước đường nghị hòa.】

【Mà việc nghị hòa này, phần nhiều là do thế lực Tây Vực có mưu đồ sâu xa hơn.】

【Bọn chúng không muốn tiếp tục dây dưa, lún sâu vào vũng bùn chém giết liều mạng này nên mới muốn rút lui.】

【Điều này đồng nghĩa với việc, Khương Bá Phù vẫn luôn giữ thái độ cao cao tại thượng, nắm chắc thế chủ động khi đối mặt với cục diện hiện tại.】

【Một nhân vật cỡ này, sao có thể cam tâm làm quản gia cho một gia đình phú thương tầm thường?】

【Bởi vậy, ngay khoảnh khắc Khương Bá Phù xuất hiện, chân tướng về diệt môn chi họa mà ngươi hằng tin tưởng đã bị lật đổ hoàn toàn.】

【Sơ đại mục Bàng Hợi và sơ đại mục Từ Huy là những người thấu hiểu cảm xúc của ngươi lúc này nhất.】

【Năm xưa, hai người bọn họ nghe theo lời khuyên của Vệ Uyên, nam hạ Kinh Châu để tìm kiếm biến số.】

【Còn ngươi lại đơn thương độc mã tiến vào Tây Vực, bị vây giết suốt mười năm ròng.】

【Hoàn cảnh của đôi bên gần như tương tự nhau.】

【Sơ đại mục Bàng Hợi và sơ đại mục Từ Huy đã bước đi trên một kịch bản được sắp đặt sẵn.】

【Kẻ mà họ tôn kính gọi là lão sư, là người dẫn đường, thực chất chỉ xem họ như những quân cờ để tính kế.】

【Tương tự như vậy, ngươi - vị đại ca của bọn họ đã thâm nhập Tây Vực, mạo hiểm dò xét rồi bị vây khốn mười năm.】

【Điều mong cầu duy nhất cũng chỉ là tìm ra chân tướng của diệt môn chi họa.】

【Cùng với tung tích của vị cô cô rất có thể vẫn còn sống trên đời.】

【Nhưng kết quả...】

【Hóa ra mọi sự chân tâm, chẳng qua chỉ là đơn phương tình nguyện.】

【Cái gọi là chân tướng cất công tìm kiếm bấy lâu nay, thực chất cũng chỉ là một trò lừa gạt.】

【Bọn họ thấu hiểu được trạng thái thịnh nộ bộc phát của ngươi lúc này, đồng thời cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để cùng ngươi chém giết một trận không giữ lại chút gì.】

【Khương Bá Phù nhìn chằm chằm vào trạng thái hiện tại của ngươi.】

【Sâu trong đôi mắt đục ngầu kia là sự chấn động đến mức khó tin.】

【Hắn khó lòng tin nổi, vị thiếu niên có tư chất bình phàm, tính tình xốc nổi, lại chẳng mang chút linh khí nào năm đó,】

【sau khi bị kiếm vận cao cả diệt sát, không những không bị vùi thây nơi bãi tha ma, mà thậm chí còn bật nắp quan tài sống lại.】

【Từng bước mưu tính, bước nào cũng chuẩn xác đánh thẳng vào tử huyệt của bọn họ.】

【Khiến hắn bất đắc dĩ phải đích thân cầm quân xuất chinh, để rồi giờ phút này lại bị ép đến bước đường nghị hòa.】

【Đặc biệt là luồng khí cơ phản nghịch ẩn giấu bên trong làn khói đen cuồn cuộn kia.】

【Ngay cả hắn cũng cảm thấy kiêng kỵ, bản năng sinh ra ý niệm muốn tránh xa.】

【Đó không phải là nỗi sợ hãi trước nguy hiểm, mà là một loại trực giác mách bảo đây là cấm kỵ tuyệt đối không được chạm vào.】

【Rốt cuộc là cơ duyên và kỳ ngộ bực nào, mới có thể khiến một thiếu niên bình phàm năm xưa,】

【lột xác thành dáng vẻ như ngày hôm nay.】

【Trong lòng Khương Bá Phù ngổn ngang trăm mối cảm xúc, phức tạp đến mức khó nói thành lời.】

【Hơn mười năm đó là khoảng thời gian hắn được sống gần với sự bình phàm nhất, thậm chí hắn đã bắt đầu thích ứng, dần lãng quên đi lai lịch thực sự của chính mình.】

【Thế nhưng, khi lớp bọt nước giả tạo vỡ nát,】

【hắn đã tìm lại tâm thái ngự trị trên nhân gian, dùng sự lạnh lùng và quả quyết để đưa ra lựa chọn.】

【Vốn dĩ, mọi thứ đều nên được chôn vùi thật sâu trong đoạn ký ức mà hắn sẽ chẳng bao giờ lật mở lại nữa.】【Trở thành một đoạn quá khứ không đáng nhắc tới trong ván cờ mưu tính chốn nhân gian.】

【Kết quả...】

【Ngươi cứ thế xuất hiện trước mặt hắn, không có nguyên do, không vướng nhân quả, không thể suy đoán, càng khó lòng dò xét.】

【Phản ứng đầu tiên của hắn chính là bản năng từ chối tin tưởng.】

【Hắn cho rằng có kẻ đã dùng vị cách cao cả cùng thủ đoạn phi phàm để cắt đứt đoạn nhân quả này của hắn chốn nhân gian.】

【Ngụy tạo thân phận, bày mưu thiết cục hòng cản trở bố cục của hắn.】

【Thế nhưng, sau khi bọn họ dùng hết mọi thủ đoạn, điều tra cặn kẽ, loại trừ mọi khả năng vô lý nhất.】

【Cho dù kết quả có khó tin đến nhường nào.】

【Thì cũng đành phải chấp nhận.】

【Vị thiếu niên bình phàm đến mức khiến hắn quên cả thân phận thật của chính mình năm xưa.】

【Nay đã trở thành một tồn tại mà bọn họ không thể nhìn thấu, mang theo màn sương mù dày đặc bao phủ, một lần nữa xuất hiện trước mắt.】

【Khương Bá Phù đối mặt với trạng thái bùng nổ của ngươi.】

【Gương mặt già nua đầy vẻ cảm thán, trầm giọng thở dài.】

【"Thiếu gia... mọi chuyện trong quá khứ, đều đã thành định cục."】

【Hắn thu liễm mọi cảm xúc, trong con ngươi đục ngầu tràn ngập huyền quang thâm sâu khó dò.】

【"Lúc này, ngươi đã đứng ở vị trí hiện tại, nên hiểu rõ những chuyện quá khứ kia chẳng qua chỉ là hạt cát phàm trần, không đáng nhắc tới..."】

【"Chúng ta còn có một cục diện vĩ đại hơn cần phải viết lên."】

【Ngươi đứng lặng trên xa giá, nghe xong những lời của Khương Bá Phù, bàn tay đang đặt trên chuôi kiếm bất giác siết chặt lại.】

【Trên mặt hiện lên một nụ cười tự giễu.】

【"Phải rồi, so với đại cục liên quan đến nhân gian và thiên khung lúc này, so với hoàng triều thay đổi, cùng ức vạn sinh linh..."】

【"Những chuyện quá khứ kia quả thực quá đỗi tầm thường, không đáng nhắc tới..."】

【Giọng điệu của ngươi lạnh nhạt, ẩn chứa sự châm biếm và mỉa mai.】

【Chợt ngước mắt lên.】

【"Thế nhưng!"】

【"Ta đã từng bất chấp tất cả, khắc cốt ghi tâm, ngày ngày không dám lãng quên!"】

【"Dù cho phải đối mặt với hiểm cảnh cùng khổ nạn, cũng chỉ dám tự trách bản thân năm xưa tuổi trẻ ngông cuồng, suy nghĩ thiếu chu toàn."】

【"Ta chưa từng..."】

【Xẹt xẹt xẹt!】

【Những tia hồ quang điện màu đen nhảy múa nơi khóe mắt ngươi.】

【Ngươi gắt gao nhìn chằm chằm Khương Bá Phù.】

【Gằn từng chữ một, chữ chữ chân thật, giọng điệu trầm đanh.】

【"Ta chưa bao giờ cảm thấy việc mình tìm kiếm chân tướng, báo thù rửa hận là sai lầm."】

【Khương Bá Phù bị những lời nói từ tận đáy lòng của ngươi làm cho lay động tâm can.】

【Gương mặt già nua thoáng hiện lên vẻ dao động.】

【Tuy hắn không thể hoàn toàn thấu hiểu hàm ý trong lời nói của ngươi, nhưng tấm chân tình kia là thứ tuyệt đối không thể lừa dối hay ngụy tạo.】

【Điều đó có nghĩa là vị thiếu niên từng vô cùng tầm thường năm xưa.】

【Kể từ sau khi chết hụt thoát thân, chưa từng có một khắc nào quên đi diệt môn chi họa.】

【Vì chân tướng, vì báo thù.】

【Mới dấn thân đến cục diện ngày hôm nay.】

【Nhưng điều mỉa mai và hoang đường nhất chính là.】

【Kẻ thù mà ngươi muốn tìm để báo thù, lại đang xuất hiện ngay trước mắt.】

【Trở thành chướng ngại trên con đường tìm kiếm chân tướng của ngươi, thậm chí còn lạnh lùng nói cho ngươi biết.】

【Tất cả... đều là giả dối.】

【Khương Bá Phù thổn thức cảm thán, dường như trong thoáng chốc đã quay trở lại khoảng thời gian năm xưa.】

【Hắn từ chỗ ngụy trang ban đầu, cho đến khi dần dần quen thuộc, dường như đã thực sự đặt cả tấm lòng vào đó.】

【Để rồi đến cuối cùng, mọi thứ lại trở về với sự lạnh lẽo, tịch mịch.】

【Không chút lưu tình mà chôn vùi ngươi.】

【"Thiếu gia..."】

【Ngươi lại nghe được danh xưng quen thuộc suốt mười sáu năm trời, ngày ngày đêm đêm vang vọng trong đoạn ký ức kia.】【Bàn tay thon dài của Ôn Ngọc vươn ra khỏi ống tay áo rộng.】

【Chậm rãi vươn về phía thiên khung.】

【Đã chẳng cần phải truy vấn thêm, Khương Bá Phù chính là một trong những kẻ đã thêu dệt nên đoạn nhân sinh giả dối kia của ngươi.】

【Ngay từ trước khi đặt chân đến Tây Vực, ngươi đã sớm hạ quyết tâm.】

【Giờ phút chân tướng phơi bày, thù này phải báo, nợ kia phải đòi.】

【Quản chi đối phương mang lai lịch hay truyền thừa ra sao.】

【Ngươi thề sẽ hoàn trả lại tất cả.】

【Khương Bá Phù cảm nhận được sự kiên quyết nơi ngươi.】

【Thần sắc càng thêm phần phức tạp.】

【Khẽ thở dài một tiếng, ngay khoảnh khắc hắn định cất lời.】

【"Tiểu Vũ..."】

【Một giọng nói dịu dàng uyển chuyển, quyến rũ động lòng người, tựa như tấm lụa bạc mỏng manh vắt ngang màn đêm đại mạc.】

【Khẽ khàng ngân vang.】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!